Les élèves ont besoin de maitriser des procédures et des connaissances élémentaires, mais aussi de se confronter à la complexité du monde qui nous entoure. Comment élaborer des situations stimulantes inscrites dans des contextes culturels, qui permettent de transférer les acquis ? Est-ce possible avec les programmes, les examens ?