"[L'expression « Big Brother »] s'applique plus particulièrement au contrôle par les nouvelles technologies, et notamment d'internet, alors considéré comme l'outil le plus efficace en la matière. Une prise Brother conscience responsable Brother ces risques et une utilisation critique d'internet permettent toutefois Brother créer Brother s espaces sociaux démocratiques, Brother contourner les contrôles ou encore d'élargir le champ Brother la liberté d'expression et Brother s technologies qui l'appuient."