I find this post quite fascinating as it addresses how the brain functions through the use of visuals in the form of infographics. The post provides infographics along with visuals that illustrate how the brain interprets them. The article wraps up pointing out "5 quick takeaways for better visuals at a glance".
This tutorial from Melissa Murphy via computers.tutsplus.com walks readers through the process of converting Google Form responses into visualizations. I envision using this tutorial as being a great connection for my preservice students learning to ask effective questions and then using the collected data for an Infographic.