There were 7 "week 3" videos in 2012, and there are 11 in 2014, because:
- a new "Lecture 3-6 - Student Examples of Argument Structures about Smartphones (11:04) " video has been added = > +1
- what was "Lecture 3-6 - Fill in Gaps and Conclude" in 2012 has been split into Lecture 3-7 - Fill in Gaps (22:51) Lecture 3-8 - Conclude (2:00) = > +1 +1 = +2
- what was "Lecture 3-7 - An Example of Recondstruction [sic]" in 2012 has been split into: Lecture 3-9 - An Example of Reconstruction - Part I (9:14) Lecture 3-10 - An Example of Reconstruction - Part II (9:36) Lecture 3-11 - An Example of Reconstruction - Part III (10:03) = > +1 +1 +2 = +4
Moreover, Coursera's decision to shut its Amara team at the end of February 2013 has lead some users, who didn't realize that the former team's videos nevertheless remained Amara, to create their own Amara pages for subtitling and translating "Think Again" videos. This also obtains for videos of other weeks than week 3.
Thus, for instance, http://www.amara.org/en/profiles/videos/sophie.mariette359/ includes all the Think Again videos from 1-3 to 3-6 with English and French subtitles. References to these subtitles should be added to the existing bookmarks.
For what are week 1 videos in 2014, the only change seems to be the addition of "Lecture 1-4 - Strong Arguments Don't Always Persuade Everyone (8:11)".
The 2012 ones all have EN subtitles with a first revision by jngiam, successively corrected by jiseob1101
- week1 + cs101 = https://groups.diigo.com/group/coursera-amara/content/tag/week1%20cs101 = videos of week 1
- week2 + cs101 = https://groups.diigo.com/group/coursera-amara/content/tag/week2%20cs101 = videos of week 2
- week3 + cs101 = https://groups.diigo.com/group/coursera-amara/content/tag/week3%20cs101 = videos of week 3
- week4 + cs101 = https://groups.diigo.com/group/coursera-amara/content/tag/week4%20cs101 = videos of week 4
- week5 + cs101 = https://groups.diigo.com/group/coursera-amara/content/tag/week5%20cs101 = videos of week 5
- week6 + cs101 = https://groups.diigo.com/group/coursera-amara/content/tag/week6%20cs101 = videos of week 6.