Group items tagged

Owing to the inability of most Spaniards to pronounce accurately the voiced plosives b, d and g as plosives as in the Erasmian pronunciation, in Spanish schools the Greek letters β δ and γ are pronounced as fricatives in most positions, coincidentally giving them a resemblance to modern Greek pronunciation. ¿?

Seguro que tienes razón, no lo había pensado. Me llamó la atención que se diera por hecho que esa era la pronunciación que enseñamos en clase, pues si decimos que β se pronuncia como b, no pensaba en una fricativa sino en una oclusiva.

Por desgracia, nos llenan como alumnos muchas veces la cabeza con conceptos medio ciertos o luego medio asimilados en cuestiones de fonética de otras lenguas... y luego queda pendiente la nuestra, con lo que el lío, a no ser que te apasione la fonética y te metas algo en estas cosas, está asegurado. También solemos, sin más, asumir que tenemos una fricativa velar sorda identificada con la *j* castellana, que comparamos con la *ch* del alemán en *Buch* o con la χ del griego (desde el cambio de la oclusiva aspirada hasta hoy) en una palabra como χάος, cuando en realidad la *j* castellana no es velar, sino uvular, con lo que ahí tenemos otro elemento más de esa pronunciación supuestamente (medio) reconstruida, pero que es española, como otras son de otros sitios.

Página sobre las villas romanas en hispania. Contiene una wiki, en la que con el tiempo iré añadiendo cuantas villas romanas localice por Hispania. Por suspuesto cualquier colaboración será bienvenida porque de momento no he hecho nada de nada, y sería una buena idea tener juntas todas las villas en una web con los enlaces a sus webs si las tienen, a googlemaps o lo que se os ocurra, cualquier idea será bien recibida

Sobre los oráculos sibilinos. Incluye enlace a edición digitalizada.

Lectura del comienzo de la Guerra de las Galias, acompañada de un vídeo con mapa ilustrativo de la descripción de la Galia.

Colección de mosaicos de la antigüedad clásica

biblioteca autores griegos virtual. En formato word.

Wikipedia en griego antiguo.

blog del curso fills de Dèdal: internet i cultura clàssica. ¡Compartamos nuestro tesoro más precioso: las palabras! Muy interesante.

Vicicitatio