Skip to main content

Home/ Chiron/ Group items tagged lengua griegos

Rss Feed Group items tagged

Ana Ovando

Departamento de Griego del IES "María Enríquez" de Gandia - 1 views

  •  
    Página del Departamento de Griego del IES "María Enríquez" de Gandía, mantenida por Álvaro Ortolá, donde encontrar gramática griega, exámenes de griego, imágenes de arte griego antiguo, programaciones didácticas para griego del bachillerato, así como enlaces clasificados a webs sobre el mundo griego antiguo en todos los ámbitos de la cultura.
rodericus

Pronunciation of Ancient Greek in teaching - Wikipedia, the free encyclopedia - 9 views

  •  
    Owing to the inability of most Spaniards to pronounce accurately the voiced plosives b, d and g as plosives as in the Erasmian pronunciation, in Spanish schools the Greek letters β δ and γ are pronounced as fricatives in most positions, coincidentally giving them a resemblance to modern Greek pronunciation. ¿?
  • ...3 more comments...
  •  
    Supongo que la sorpresa ("¿?") es por lo del parecido al griego moderno (salvo a veces la γ y a veces la δ) -que las fricativas sonoras en español a lo que se parecen más frecuentemente en griego es a su pronunciación de hace miles de años en la koiné, antes de los cambios a las pronunciaciones hoy conservadas en griego moderno- y por lo de que dice de que pronunciamos β/δ/γ como fricativas "en la mayoría de las posiciones" (o quizá la intervocálica y tras unas cuantas consonantes sean en conjunto las posiciones más frecuentes), porque no creo que hayas oído a ningún español pronunciar griego antiguo con esas consonantes entre vocales como oclusivas. Si conoces a alguno que lo haga, preséntamelo.:)
  •  
    Me parece que dependerá de la zona hispanohablante. Lo de la pronunciación fricativa en lugar de oclusiva no me convence en absoluto, incluso en posición intervocálica. ¿Pronuncias la b intervocálica como fricativa?
  •  
    No había pensado en lo del español de otros países (porque el artículo de la Wikipedia hablaba de España, supongo).:$ ¿Es distinto en esto? En la Península Ibérica en todas las lenguas asentadas en alguna zona (¿menos en el inglés de Gibraltar?), hasta en vasco, las /b/, /d/ y /g/ intervocálicas son fricativas, aunque no nos paremos a pensarlo.
  •  
    Seguro que tienes razón, no lo había pensado. Me llamó la atención que se diera por hecho que esa era la pronunciación que enseñamos en clase, pues si decimos que β se pronuncia como b, no pensaba en una fricativa sino en una oclusiva.
  •  
    Por desgracia, nos llenan como alumnos muchas veces la cabeza con conceptos medio ciertos o luego medio asimilados en cuestiones de fonética de otras lenguas... y luego queda pendiente la nuestra, con lo que el lío, a no ser que te apasione la fonética y te metas algo en estas cosas, está asegurado. También solemos, sin más, asumir que tenemos una fricativa velar sorda identificada con la *j* castellana, que comparamos con la *ch* del alemán en *Buch* o con la χ del griego (desde el cambio de la oclusiva aspirada hasta hoy) en una palabra como χάος, cuando en realidad la *j* castellana no es velar, sino uvular, con lo que ahí tenemos otro elemento más de esa pronunciación supuestamente (medio) reconstruida, pero que es española, como otras son de otros sitios.
Mertxu Ovejas

Ludus Litterarius - 13 views

  •  
    Ejercicios variados de lengua y cultura latinas
  •  
    página web con ejercicios interactivos sobre lenguas y cultura clásicas ( latín, griego, cultura clásica) Ejercicios introductorios al griego moderno
Dives Gallaecia

DGE Diccionario Griego-Español - 5 views

  •  
    DGE en línea es la edición digital de los siete volúmenes publicados del Diccionario Griego-Español, que cubren la sección alfabética α - ἔξαυος. Aun siendo una obra en curso de elaboración, el DGE constituye en la actualidad el diccionario bilingüe más extenso y completo de la lengua griega antigua a una lengua moderna: incluye ya cerca de 60.000 entradas y 370.000 citas de autores y textos antiguos.
odiefer

Leer y Escribir Griego - 5 views

  •  
    Apuntes para leer y escribir el alfabeto griego, por Ángel Ruiz en scribd
Ana Ovando

Astérix y Obélix hablan griego - 0 views

  •  
    Astérix y Obélix explican latín desde el griego (descarga ppt)
  •  
    Presentación (para descargar) con textos en griego explicando palabras latinas.
odiefer

Griego I (1) - 4 views

  •  
    Departamento de Griego del IES Celso Díaz, Arnedo (La Rioja) 
odiefer

GRAMATICA GRIEGO I.pdf - Google Drive - 8 views

  •  
    Gramatica elemental para principiantes (Griego I), elaborada para Bachillerato a Distancia por Olga Díez (CEAD Santa Cruz de Tenerife Mercedes Pinto)
Luis Inclán

BIBLICAL GREEK / GRIEGO BÍBLICO / GREGO BÍBLICO - 0 views

  •  
    Página sobre griego bíblico. Contiene muchos enlaces a estudios sobre la lengua de la Biblia.
odiefer

ΔΙΑΛΟΓΟΣ de santi carbonell martinez en Prezi - 1 views

  •  
    Presentación del método  ΔΙΑΛΟΓΟΣ Prácticas de Griego Antiguo", para el aprendizaje de la lengua griega a través de la práctica oral.
Carmen Lacruz Martín

Recursos de griego para Bachillerato y Cultura Clásica - 4 views

  •  
    Página web con recursos para el estudio del griego antiguo y de la cultura clásica
Juana Arriaga

Indoeuropeo y griego - 5 views

  •  
    Relación de lenguas indoeuropeas y el griego respecto a ellas. Nivel de 1º de bachillerato
Ana Ovando

Departamento de griego del IES Alto Palancia - 1 views

  •  
    Recursos para griego de Andrés Ibáñez, desde el IES Alto Palancia (Segorbe)
Fernando Blaya

Polis Koiné - 10 views

  •  
    Método de Griego
  •  
    Aprender griego antiguo como una lengua viva. Método elaborado por Cristophe Rico.
Ana Ovando

Diogenes - 7 views

  •  
    "Diogenes es una herramienta gratuita para Windows dedicada única y exclusivamente al estudio de las lenguas clásicas, tanto del latín como del griego, ofreciéndose como una excelente ayuda para entender toda clase de términos y expresiones. A través de una base de datos de términos, de entre las ocho que se pueden elegir, podemos realizar consultas de traducción, morfología, diccionarios, etc. y todo desde una interfaz limpia y sencilla."
miaspasia

¿Quiénes son? LAS MUSAS - 3 views

  •  
    Musas griegas: prácticas de Griego 1
odiefer

SRSA - Departamento de Lenguas y Cultura Clásicas: LA ESCRITURA ANTIGUA - 0 views

  •  
    La mayor parte de las imágenes que aquí verás son las réplicas que nosotros mismos hemos realizado. Todo ha sido fruto de nuestro trabajo para que tú, al igual que nosotros, puedas también saber cómo se escribió nuestra herencia, tu herencia, ese legado que griegos y romanos escribieron y que hoy todos hemos heredado.
Ana Ovando

Category:Ancient greek - Qedoc - 0 views

  •  
    Repositorio de actividades para griego antiguo creadas con qedoc.
Ana Ovando

Colección de textos griegos de la Bibliotheca Augustana - 0 views

  •  
    Colección de textos latinos de la Bibliotheca Augustana
  •  
    Colección de textos griegos de la Bibliotheca Augustana.
Ana Ovando

Álbum de Copistas - Seminario para el Estudio de Manuscritos Griegos en Españ... - 0 views

  •  
    Manuscritos griegos conservados en nuestro país
1 - 20 of 80 Next › Last »
Showing 20 items per page