When Lethe refuses to return home to the States, the Director of the study abroad program offers to find him another Senora. Lethe begins to fantasize about his new Senora while his old Senora imagines his departure.
In the latest installment of Lethe in Spain, the Director calls the Senora's apartment with an unfavorable piece of news. Lethe returns to his room where he longingly looks over the edge of the balcony and tries to imagine his future in Spain.