"In light of changes in Microsoft's behaviour, the increased opportunity for third parties to exercise their rights directly before national courts and experience gained since the adoption of the 2004 Decision," this morning's statement reads, "the Commission no longer requires a full time monitoring trustee to assess Microsoft's compliance. In future, the Commission intends to rely on the ad hoc assistance of technical consultants.
"Microsoft has an ongoing obligation to supply complete and accurate interoperability information as specified in the Commission's 2004 Microsoft Decision," the EC goes on. "However, given that the original set of interoperability information has already been documented by Microsoft, increased opportunities through private enforcement provisions in Microsoft's license agreements for third parties to exercise their rights directly before national courts, and experience gained since the adoption of the 2004 Decision, the nature of the technical assistance that the Commission requires is now of a more ad hoc character."
Group items tagged 
"Microsoft has an ongoing obligation to supply complete and accurate interoperability information as specified in the Commission's 2004 Microsoft Decision," the EC goes on. "However, given that the original set of interoperability information has already been documented by Microsoft, increased opportunities through private enforcement provisions in Microsoft's license agreements for third parties to exercise their rights directly before national courts, and experience gained since the adoption of the 2004 Decision, the nature of the technical assistance that the Commission requires is now of a more ad hoc character."