Group items tagged

even if Indorama is making losses in Shebeen al-Kom, we are clearly not talking about a company on the verge of bancruptcy. And the refusal to pay the workers their full bonuses is not a necessary temporary measure, but part of a long term strategy - employed by most post-privatization companies in Egypt - to turn losses into profits by cutting back salaries.

A must read posting..

Aisha abd el-Hady reportedly vowed that no privatized companies would return to the state (as many of the workers demanded during the strike), and said that the government is commited to the sucess of the indian investor

Campaign against Indorama

The website of the Indian multinational which owns the Ghazl Shebeen el-Kom Textile plant, which is now witnessing a strike

For the workers, the transfer of the factory to a private investor has been a catastrophe. The stories they told sounded very similar to that of other recently privatized companies like Telemisr or Tanta Linen Co. Since 2007, the new management has refused to pay bonuses worth a total of 10 million pounds, while allegedly paying 6 million pounds cash to about 200 workers that agreed to early retirement. Since it was privatized, the losses of the company has more than tripled - even before the global financial crisis started. Workers accuse the new owner of deliberately sabotaging the factory to eliminate competition, and of buying dysfunctional old machines from his other factories in Pakistan and Indonesia at trumped-up prices as a way to transfer resources abroad

وأشارت البيانات إلي تصاعد عدد الإضرابات والاحتجاجات العمالية داخل المصنع، خلال عامي 2007 و2008، إلي 76 إضراباً علي مدار 22 شهراً، بمعدل تقريبي 5 إضرابات شهرياً منذ بيعها للمستثمر الهندي، الذي يتهمه عمال المصنع بإساءة معاملتهم، وسعيه لتسريح أكبر عدد ممكن منهم. وتظهر الإحصائيات التي أعدها عدد من العاملين بالمصنع، - وحصلت «البديل» علي نسخة منها - أن العمال نظموا 11 إضراباً، احتجاجاً علي سوء معاملة الإدارة الهندية، و10 إضرابات أخري بسبب سوء حالة المعدات، بينما شاركوا في 10 إضرابات أخري احتجاجاً علي ضعف الأجور.

Video of the textile strike in Shebeen el-Koum

Said el-Gohary, the state-backed head of the General Union of Textile Workers himself warns more strikes to come...!:)

Gaber blogs the strike victory

Victory for the strikers!

واصل نحو 4 آلاف عامل بشركة غزل شبين الكوم إضرابهم لليوم العاشر علي التوالي للمطالبة بصرف حافز الهدف المستحق لكل منهم، والذي يساوي أجر 228 يوما، وأعلن المستثمر الهندي رفضه صرف الحافز، وعرض إلغاء صفقة البيع وعودة الشركة للقطاع الحكومي. وأعلن المستثمر، خلال المفاوضات التي تمت أمس بينه من جهة وبين اللجنة النقابية بالشركة وعائشة عبد الهادي وزيرة القوي العاملة وحسين مجاور رئيس اتحاد عمال مصر وسعيد الجوهري رئيس النقابة العامة للغزل والنسيج من جهة أخري- أنه طالب بتصفية الشركة أو إلغاء البيع الذي تم مع الشركة القابضة للغزل والنسيج واسترداد مبلغ 131 مليون جنيه الذي دفعه، واتفقت الأطراف الحاضرة في الاجتماع علي دراسة الطلب وعرض الأمر علي رئيس مجلس الوزراء

استمرت أزمة عمال «غزل شبين» وطلاب المعهد العالي للتكنولوجيا في بنها، ولم تشهد أي انفراجة أمس. ففي محافظة المنوفية، دخل إضراب عمال «غزل شبين» يومه التاسع، وخرج آلاف العمال في مظاهرة عقب صلاة الجمعة التي أدوها في مسجد الشركة، وشاركهم خلالها النواب طلعت السادات، وأحمد سيف وعاطف أبوالحسن، ودعا العمال أثناء الصلاة «اللهم انصرنا علي الهنود الظالمين» ونقلت سيارات الإسعاف 8 من عمال الشركة إلي مستشفي المنوفية الجامعي بعد إصابتهم بحالات إغماء، وطلب السادات من العمال الثبات علي موقفهم والمطالبة بحقهم، وقال إنه سيشكل وفداً من نواب المنوفية للقاء رئيس الوزراء الأحد القادم لحل أزمة العمال مع إدارة الشركة. وطرد مستشفي بنها التعليمي، 5 من طلاب المعهد، الذين انتقلوا إليه بعد إصابتهم بحالة إعياء، وقال المستشفي إن حالتهم لا تحتاج إلي علاج، وأمضي الطلاب ليلتهم الخامسة داخل المعهد في اليوم الرابع عشر لإضرابهم

Sarah Carr reports on the Ghazl Shebeen el-Kom Strike

Good posting by Per...